Как изменить кнопки управления окнами в Gnome?

В некоторых темах оформления окон в Gnome, иногда кнопки управления окном (minimize, maximize, close) оказываются в тех местах, которые заложены автором и это не всегда удобно. И из-за этого не утихают споры, связанные с переносом в новом оформлении Гнома в Ubuntu 10.04 кнопок сворачивания и закрытия окна из правой части окна в левый верхний угол (в правом планируется большая кнопка "Esfera", которая нас сильно удивит)...

Если вы используете стандартный для Gnome оконный менеджер - Metacity. то эту дилему можно решить двумя путями:

1. Использовать из меню "Приложения -> Системные утилиты -> Редактор конфигурации" (он же gconf-editor).

Переходим по дереву в /apps/metacity/general/ и находим там параметр "button_layout". Кликаем по нему дважды и вводим любимые значения...

Обычно у окна есть 4 кнопки:

Контекстное меню (menu)
Свернуть (minimize)
Развернуть (maximize)
Закрыть (close)

Формат параметра "button_layout" кнопки слева:кнопки справа
В новой теме, которая будет по умолчанию в 10.04 "minimize,maximize,close:"

Для обозначения кнопок используются английские названия через запятую, а двоеточие разделяет левые и правые, и может заполняется заголовком окна.

Добавляем меню и распологаем кнопки справа прописывая "button_layout":

menu:minimize,maximize,close

Кнопки можно распологать как вам угодно.

2. Любители командной строки все это можгут сделать командами:

gconftool --type string --set /apps/metacity/general/button_layout "menu:minimize,maximize,close"

или чтобы вернуть кнопки обратно:

gconftool --type string --set /apps/metacity/general/button_layout "close,maximize,minimize:"

P.S. Хоть бы эту "Esfera" можно было бы сделать стандартного размера и иметь возможность её вообще убрать, так же легко как вернуть любимое расположение кнопок.

N.B. Правильно говорить/писать "новое графическое оформление Гнома в Убунту", ведь убунту и в африке убунту, даже если у вас стоит fluxbox...